gắng gượng

Friendly

Từ "gắng gượng" trong tiếng Việt có nghĩa là cố gắng làm một việc mà mình không đủ sức hoặc không muốn làm. Thường thì từ này được sử dụng khi người nói muốn nhấn mạnh rằng một người đang nỗ lực vượt qua khó khăn, cả về thể chất lẫn tinh thần, để hoàn thành một nhiệm vụ nào đó.

Định nghĩa:

• Gắng gượng: Cố làm một việc mà đáng lẽ không làm nổi.

Ví dụ sử dụng:

1. Cơ bản:

   • "Mặc dù bị ốm, nhưng anh ấy vẫn gắng gượng đi làm."
   • "Cô ấy gắng gượng hoàn thành bài thi dù không có thời gian ôn tập."

2. Nâng cao:

   • "Trong lúc gia đình gặp khó khăn, bà đã gắng gượng làm việc để nuôi con cái."
   • "Dù gặp nhiều áp lực trong công việc, anh ấy vẫn gắng gượng duy trì thành tích học tập tốt."

Biến thể và cách sử dụng:

• Gắng sức: Cũng có nghĩa tương tự, nhưng thường không mang nghĩa nặng nề như "gắng gượng". "Gắng sức" thường chỉ việc nỗ lực nhưng chưa có yếu tố không đủ sức.
  • Ví dụ: "Cô ấy gắng sức để hoàn thành bài tập đúng hạn."

Từ đồng nghĩa:

• Cố gắng: Có nghĩa là nỗ lực làm một việc gì đó, nhưng không nhất thiết phải là việc không thể làm nổi.
• Vượt qua: Thể hiện việc vượt qua khó khăn, nhưng không chỉ riêng về sức khỏe hay tinh thần.

Từ gần giống:

• Cố: Có nghĩa là nỗ lực, nhưng không nhất thiết phải có yếu tố gượng ép.
  • Ví dụ: "Tôi sẽ cố làm bài tập này cho xong."

Từ liên quan:

• Gượng: Từ này thường mang nghĩa là làm điều gì đó một cách miễn cưỡng, không tự nhiên.
  • Ví dụ: "Cô ấy gượng cười mặc dù trong lòng không vui."

Lưu ý:

• Khi sử dụng "gắng gượng", người nói thường muốn thể hiện sự đáng quý trong nỗ lực của người khác, đặc biệt là trong những hoàn cảnh khó khăn.

Academic

1. đg. Cố làm một việc đáng lẽ không làm nổi: ốm mà vẫn gắng gượng đi công tác.